Историческая справка. Источник содержит неясные технические значения или формулировки и не был утвержден в качестве действующего руководства по эксплуатации. См. инструкции для конкретного продукта и применимые требования безопасности.
1. В источнике обычно указываются ручные электроинструменты класса II и устройство защиты от утечки с номинальным рабочим током не более 15mA и номинальным временем работы «менее 0. секунд» [неполное значение в источнике]. Для инструментов класса I дополнительно указывается «защита от нулевого положения» [исходная формулировка]. Описывается, что операторы носят изолирующие перчатки и ботинки или стоят на изолирующем коврике.
2. Для влажных помещений или работ под металлическими рамами источник указывает ручные электроинструменты класса II с защитой от брызг и протечек и запрещает использование ручных инструментов класса I.
3. Для закрытых мест, таких как котлы, металлические контейнеры и канализационные трубы, в источнике указаны ручные инструменты класса III с изолирующим трансформатором. Для переносных инструментов класса II это относится к устройству защиты от утечек. В нем указано, что разделительный трансформатор или устройство защиты от утечки устанавливаются в замкнутом пространстве и контролируются во время работы [редакция источника сохранена].
4. Нагрузочный кабель представляет собой устойчивый к атмосферным воздействиям медный кабель с резиновой оболочкой и без соединений. В источнике запрещена «пластиковая пряжа» [редакция источника].
5. Источник запрещает использовать мокрые, деформированные, треснувшие, сломанные шлифовальные круги, круги с повреждённой кромкой или загрязнённые маслом либо щёлочью. В нём сказано, что мокрые шлифовальные диски не должны высыхать самостоятельно. Круги и опорные диски следует надёжно закреплять, не перетягивая гайку.
6. В источнике перечислены следующие проверки перед работой:
(1) На корпусе и ручке нет трещин или повреждений.
(2) Правильные и надежные соединения защитной нейтрали; неповрежденные кабели и вилки; нормальная работа переключателя.
(3) Надежная электрическая защита и полная механическая защита.
7. Источник сообщает: «Запустите пневмопередачу и проверьте, что инструмент работает гибко и беспрепятственно» [неразборчивая формулировка источника].
8. Источник ссылается на портативные шлифовальные машины, угловые шлифовальные машины и крышку из плексигласа, а затем говорит о необходимости сохранять равновесие и избегать чрезмерного приложения усилий при работе с «печью для подогрева» [сохранена неясная формулировка источника].
9. Перегрузка запрещена. Источник призывает уделять внимание звуку и нагреву, останавливаться для проверки ненормальной работы и обеспечивать естественное охлаждение после длительного использования.
10. Источник советует не прикасаться к режущим инструментам, штампам или шлифовальным кругам во время работы и останавливаться для ремонта или замены при обнаружении затупления или повреждения.
11. «Машина не должна работать» [исходное предложение сохранено без добавления интерпретации].
12. Примечания по использованию электродрели:
(1) Источник утверждает, что сверло должно работать на заготовке и не ударяться в разгруженном состоянии [неразборчивая формулировка источника].
(2) Избегайте использования арматурных стержней при сверлении бетона.
(3) Держите инструмент перпендикулярно заготовке и избегайте раскачивания в отверстии.
(4) Для ударного бурения над 25mm источник указывает барьер вокруг рабочей зоны и устойчивую платформу для работ на высоте.
13. Источник указывает безопасную окружную скорость шлифовального круга «80 m / min» и угол 15-30 градусов между кругом и обрабатываемой поверхностью. В нём говорится, что при резке круг нельзя наклонять. Исходные значения сохранены и не проверены.


